证券简称：荣华实业   证券代码：600311 公告编号：2007-024

　　甘肃荣华实业（集团）股份有限公司

　　关于生产情况的说明

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　根据甘肃省武威市政府、武威市凉州区环境保护局关于治理石羊河流域的最新要求，本公司于2007年4月15日停产对现有的污水处理设施进行升级改造，原本计划于6月15 日前恢复生产。目前污水处理设施改造已全部完成，但由于采用了新的处理工艺，培养菌种和调试尚需一段时间，本公司预计将于2007年7月10日前恢复生产。本次停产将使公司主营业务收入少实现约3951万元。

　　对于未能如期恢复生产，公司深表歉意。公司将加快调试进度，力争早日恢复生产，最大程度的降低对公司的不利影响。

　　特此公告。

　　甘肃荣华实业（集团）股份有限公司

　　2007年6月14日